Vietnamese Bible

Deuteronomy 31

Deuteronomy

Return to Index

Chapter 32

1

Hôõi trôøi, haõy laéng tai, toâi seõ noùi; Vaø ñaát, haõy nghe nhöõng lôøi cuûa mieäng toâi.

2

Ñaïo cuûa toâi raûi ra nhö möa; Lôøi toâi sa xuoáng khaùc naøo söông moùc, Tôï möa tro treân caây coû, Tæ nhö möa taàm taõ treân ñoàng xanh.

3

Vì toâi seõ tung hoâ danh Gieâ-hoâ-va. Haõy toân söï oai nghieâm cho Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng toâi!

4

Coâng vieäc cuûa Hoøn Ñaù laø troïn veïn; Vì caùc ñöôøng loái Ngaøi laø coâng bình. Aáy laø Ñöùc Chuùa Trôøi thaønh tín vaø voâ toäi; Ngaøi laø coâng bình vaø chaùnh tröïc.

5

Chuùng ñaùng mang xaáu hoå, vì ñaõ phaûn Ngaøi, Chaúng phaûi con trai cuûa Ngaøi nöõa: quaû laø moät doøng doõi gian taø vaø ñieân-ñaûo!

6

Hôõi daân khôø daïi khoâng trí, Caùc ngöôi baùo ñaùp Ñöùc Gieâ-hoâ-va nhö vaäy sao? Ngaøi haù chaúng phaûi laø Cha ngöôi, Ñaáng ñaõ chuoäc ngöôi chaêng? Haù chaúng phaûi Ngaøi ñaõ döïng neân ngöôi, vaø laäp ngöôi sao?

7

Haõy nhôù laïi nhöõng ngaøy xöa; Suy xeùt nhöõng naêm cuûa caùc ñôøi tröôùc; Haõy haïch hoûi cha ngöôi, ngöôøi seõ daïy cho. Cuøng caùc tröôûng laõo, hoï seõ noùi cho.

8

Khi Ñaáng Chí Cao phaân phaùt saûn nghieäp cho muoân daân, Phaân reõ nhöõng con caùi A-ñam, Thì Ngaøi ñònh bôø coõi cuûa caùc daân, Cöù theo soá daân Y-sô-ra-eân.

9

Vì phaàn cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va laø daân Ngaøi, Gia-coáp laø cô nghieäp Ngaøi.

10

Ngaøi tìm ñöôïc ngöôøi trong moät nôi röøng-ruù, Taïi nôi vaéng veû, giöõa nhöõng tieáng heùt la cuûa ñoàng vaéng. Ngaøi bao phuû ngöôøi, saên soùc ngöôi, Gìn giöõ ngöôøi nhö con ngöôi cuûa maét mình.

11

Nhö phuïng hoaøng phaáp phôùi dôûn oå mình, Bay chung quanh con nhoû mình, Seø caùnh ra xôùt noù, Vaø coõng noù treân cheùo caùnh mình theå naøo,

12

Thì moät mình Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ daãn daét ngöôøi theå aáy, Khoâng coù thaàn naøo khaùc ôû cuøng ngöôøi.

13

Ngaøi ñaõ khieán ngöôøi côõi treân caùc nôi cao cuûa xöù, Y-sô-ra-eân aên hoa quaû cuûa ñoàng ruoäng, Ngaøi khieán ngöôøi huùt maät cuûa hoøn ñaù, Daàu cuûa hoøn ñaù cöùng hôn heát,

14

Vaø nuùt môõ söõa boø vaø söõa chieân. Ngaøi ban cho ngöôøi môõ chieân con, Chieân ñöïc sanh taïi Ba-san, vaø deâ ñöïc, Cuøng boät loïc nhaát haïng cuûa luùa maïch; Ngöôøi coù uoáng huyeát cuûa nho nhö röôïu maïnh.

15

Gieâ-su-run ñaõ maäp maïp vaø caát ñaù, Ngöôøi trôû neân maäp, lôùn vaø beùo troøn. Ngöôøi ñaõ lìa boû Ñöùc Chuùa Trôøi, laø Ñaáng döïng neân ngöôøi, Vaø khinh deå Hoøn Ñaù cuûa söï chöûng cöùu ngöôi.

16

Chuùng noù treâu gheïo Ngaøi phaân bì, bôûi söï cuùng thôø nhöõng thaàn khaùc, Choïc giaän Ngaøi vì caùc söï gôùm ghieác;

17

Teá leã nhöõng ma quæ chaúng phaûi laø Ñöùc Chuùa Trôøi, Quì laïy caùc thaàn maø mình chöa heà bieát, Töùc laø caùc thaàn môùi vöøa ñeán ít laâu, Maø toå phuï caùc ngöôi khoâng kính sôï.

18

Ngöôi khoâng keå ñeán Hoøn Ñaù sanh mình. Vaø queân Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ taïo mình.

19

Ñöùc Gieâ-hoâ-va coù thaáy ñieàu ñoù, neân trong côn thaïnh noä, Ngaøi ñaõ töø boû caùc con trai vaø con gaùi mình.

20

Ngaøi coù phaùn: Ta seõ giaáu maët ta, Ñeå xem söï cuoái cuøng cuûa chuùng noù ra sao; Vì laø moät doøng doõi gian taø, Laø nhöõng con caùi khoâng coù loøng trung tín.

21

Chuùng noù giuïc ta phaân bì, vì cuùng thôø thaàn chaúng phaûi laø Ñöùc Chuùa Trôøi, Laáy söï hö khoâng maø choïc giaän ta; Ta cuõng vaäy, laáy moät daân toäc heøn maø treâu söï phaân bì cuûa chuùng noù, Laáy moät nöôùc ngu daïi maø choïc giaän chuùng noù.

22

Vì coù löûa noåi phöøng trong côn giaän ta, Chaùy cho ñeán ñaùy saâu aâm phuû, Thieâu nuoát ñaát vaø thoå saûn, Cuøng chaùy ñoát neàn caùc nuùi.

23

Ta seõ chaát nhöõng tai vaï treân mình chuùng noù, Baén chuùng noù heát caùc teân ta.

24

Chuùng noù seõ bò ñoùi hao moøn, bò reùt tieâu ñi, Vaø moät thöù dòch haïch ñoäc döõ aên nuoát. Ta seõ khieán raêng thuù röøng, Vaø noïc ñoäc cuûa loaøi boø döôùi buïi ñeán haïi chuùng noù.

25

Ngoaøi thì göôm dao, Trong thì kinh khuûng Seõ laøm cho trai treû, gaùi ñoàng trinh, Vaø con ñang buù, luoân vôùi ngöôøi giaø baïc Ñeàu bò dieät vong.

26

Ta noùi raèng: Ta seõ laáy hôi thôû ta queùt saïch chuùng noù ñi, Dieät kyû nieäm chuùng noù khoûi loaøi ngöôøi.

27

Song sôï thuø nghòch nhieác nhoùc, Keû cöøu ñòch chuùng noù laàm hieåu, La raèng: Tay chuùng toâi ñaõ toû söùc cao cöôøng, Chôù chaúng phaûi Ñöùc Gieâ-hoâ-va coù laøm moïi ñieàu aáy ñaâu!

28

Vì laø moät daân maát trí, Trong loøng khoâng coù thoâng minh!

29

Chôù chi hoï khoân ngoan vaø hieåu ñöôïc, Öôùc gì nghó ñeán söï cuoái cuøng vaãn ñôïi hoï!

30

Nhöôïc baèng Hoøn Ñaù khoâng coù baùn chuùng noù, Vaø Gieâ-hoâ-va khoâng giao noäp chuùng noù, Thì laøm sao moät ngöôøi röôït noåi ngaøn ngöôøi, Vaø hai ngöôøi ñuoåi möôøi ngaøn ngöôøi troán ñi?

31

Vì hoøn ñaù chuùng noù chaúng phaûi nhö Hoøn Ñaù chuùng ta, Thuø nghòch chuùng ta cuõng xeùt ñoaùn nhö vaäy.

32

Caây nho chuùng noù voán laø choài cuûa Soâ-ñoâm, Vaø do ñaát cuûa Goâ-moâ-rô. Traùi nho chuùng noù voán laø ñoäc, Vaø chuøm nho voán laø ñaéng;

33

Röôïu nho chuùng noù laø noïc ñoäc con raén, Moät thöù noïc ñoäc raát döõ cuûa raén hoå.

34

Nhöõng vieäc nhö theá laøm sao ta queân ñöôïc? Ta ñaõ nieâm phong noù vaøo trong kho ta.

35

Khi chaân chuùng noù xieâu toù, Söï baùo thuø seõ thuoäc veà ta, phaàn ñoái traû seõ qui veà ta. Vì ngaøy baïi hoaïi cuûa chuùng noù haàu gaàn, Vaø nhöõng tai hoïa buoäc phaûi xaûy ra cho chuùng noù ñeán mau.

36

Phaûi, khi Ñöùc Gieâ-hoâ-va thaáy söùc löïc cuûa daân söï mình hao moøn, Vaø khoâng coøn laïi toâi moïi hay laø töï chuû cho chuùng noù, Thì Ngaøi seõ ñoaùn xeùt coâng bình cho chuùng noù, Vaø thöông xoùt toâi tôù Ngaøi.

37

Ngaøi seõ phaùn: Caùc thaàn chuùng noù, Nhöõng hoøn ñaù chuùng noù nhôø caäy,

38

Caùc thaàn höôûng môõ cuûa hi sinh, Vaø uoáng röôïu cuûa leã quaùn chuùng noù, ñeàu ôû ñaâu? Caùc thaàn aáy haõy ñöùng daäy, giuùp ñôõ Vaø che phuû cho caùc ngöôøi!

39

Baây giôø, haõy xem ta laø Ñöùc Chuùa Trôøi, Ngoaøi ta chaúng coù Ñöùc Chuùa Trôøi naøo khaùc. Ta khieán cho cheát vaø cho soáng laïi, Laøm cho bò thöông vaø chöõa cho laønh, Chaúng coù ai giaûi cöùu khoûi tay ta ñöôïc.

40

Vì ta giô tay chæ trôøi Maø theà raèng: Ta quaû thaät haèng soáng ñôøi ñôøi,

41

Khi ta maøi löôõi saùng cuûa göôm ta, Vaø tay ta caàm söï ñoaùn xeùt, Thì ta seõ baùo thuø keû cöøu ñòch ta, Cuøng ñoái traû nhöõng keû naøo gheùt ta.

42

Ta seõ laøm cho caùc muõi teân ta say huyeát; Löôõi göôm ta aên thòt, Töùc laø huyeát cuûa keû bò gieát vaø cuûa phu tuø, Thòt cuûa ñaàu caùc töôùng thuø nghòch.

43

Hôõi caùc nöôùc! haõy vui möøng vôùi daân Ngaøi, Vì Ñöùc Chuùa Trôøi seõ baùo thuø huyeát cuûa toâi tôù Ngaøi, Traû thuø keû cöøu ñòch Ngaøi, Vaø tha toäi cho xöù vaø cho daân cuûa Ngaøi.

44

Vaäy, Moâi-se cuøng Gioâ-sueâ, con trai cuûa Nun, ñeán ñoïc heát caùc lôøi baøi ca naày cho daân söï nghe.

45

Khi Moâi-se ñaõ ñoïc xong caùc lôøi naày taïi tröôùc maët caû Y-sô-ra-eân,

46

thì ngöôøi noùi cuøng chuùng raèng: Haõy ñeå loøng chaêm chæ veà heát thaûy lôøi ta ñaõ naøi khuyeân caùc ngöôi ngaøy nay, maø truyeàn cho con chaùu mình, ñeå chuùng noù caån thaän laøm theo caùc lôøi cuûa luaät phaùp naày.

47

Vì chaúng phaûi moät lôøi noùi voâ giaù cho caùc ngöôi ñaâu, nhöng noù laø söï soáng cuûa caùc ngöôi; nhôø lôøi noùi naày, caùc ngöôi seõ ôû laâu ngaøy treân ñaát maø caùc ngöôi seõ ñi nhaän laáy, khi qua soâng Gioâ-ñanh.

48

Trong ngaøy ñoù, Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng Moâi-se raèng:

49

Haõy ñi leân nuùi A-ba-rim, treân ñænh Neâ-boâ, ôû trong xöù Moâ-aùp, ñoái ngang Gieâ-ri-coâ; roài nhìn xöù Ca-na-an maø ta ban cho daân Y-sô-ra-eân laøm saûn nghieäp.

50

Vaû, ngöôi seõ cheát treân nuùi maø ngöôi leân ñoù vaø seõ ñöôïc tieáp veà cuøng daân ngöôi, y nhö A-roân, anh ngöôi, ñaõ cheát treân nuùi Hoâ-rô, vaø ñaõ ñöôïc tieáp veà cuøng daân cuûa ngöôøi,

51

bôûi vì taïi giöõa daân Y-sô-ra-eân, caùc ngöôi ñaõ phaïm toäi cuøng ta, nôi nöôùc Meâ-ri-ba taïi Ca-ñe, trong ñoàng baéng Xin, vaø vì caùc ngöôi khoâng toân ta thaùnh giöõa daân Y-sô-ra-eân.

52

Quaû thaät, ngöôi seõ thaáy xöù ôû tröôùc maët mình, nhöng khoâng ñöôïc vaøo trong xöù aáy maø ta ban cho daân Y-sô-ra-eân.

Deuteronomy 33

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Software is Available At These Sites: