Vietnamese Bible

1 Kings 7

1 Kings

Return to Index

Chapter 8

1

Bay gi, Sa-lo-mon vi en mnh, tai Gie-ru-sa-lem, cac trng lao Y-s-ra-en, het thay cac quan trng cua chi phai, va nhng trng toc cua Y-s-ra-en, ang rc hom giao c cua c Gie-ho-va t thanh cua a-vt, tc la Si-on.

2

Trong luc le, nham thang E-tha-ninh, la thang bay, het thay ngi nam cua Y-s-ra-en eu nhom lai cung vua Sa-lo-mon.

3

Khi cac trng lao Y-s-ra-en a en, th nhng thay te le lay hom cua c Gie-ho-va,

4

di i luon vi en tam. Nhng thay te le va ngi Le-vi khieng cac o o len.

5

Vua Sa-lo-mon va ca hoi chung Y-s-ra-en a hiep vi ngi, va ng trc hom, giet bo va chien lam cua le rat nhieu, khong the em c.

6

Nhng thay te le em hom giao c cua c Gie-ho-va en ni no, trong ni ch thanh, di canh che-ru-bin.

7

V cac che-ru-bin ging canh ra tren ni e hom, che than tren hom va cac on khieng.

8

Cac on khieng dai, en noi ngi ta, t ni thanh trc ni ch thanh, co the thay c, nhng ngoai th chang thay. Cac on ay o cho en ngay nay.

9

Trong hom ch co hai bang a ma Moi-se a e, tai nui Ho-rep, khi c Gie-ho-va lap giao c vi dan Y-s-ra-en, luc ho ra khoi x E-dp-to.

10

Xay ra khi nhng thay te le a ra khoi ni thanh, ben co may ay day nha cua c Gie-ho-va,

11

en noi nhng thay te le v co may ay khong the ng o ma hau viec c, v s vinh quang cua c Gie-ho-va ay day en cua c Gie-ho-va.

12

Bay gi, Sa-lo-mon nguyen rang: c Gie-ho-va co phan rang Ngai ng trong ni toi tam m mt.

13

Hi c Chua Tri! toi a cat xong mot cai en dung lam ni ng cua Ngai, tc mot ni Ngai i i.

14

oan, vua xay lai, va chuc phc cho hoi chung Y-s-ra-en. Ca hoi chung Y-s-ra-en eu ng.

15

Ngi noi rang: ang ngi khen Gie-ho-va c Chua Tri cua Y-s-ra-en, v t mieng Ngai co phan ha vi a-vt, cha ta, va bi tay Ngai a lam ng nghiem li ay; Ngai phan rang:

16

T ngay ta a em Y-s-ra-en ta ra khoi E-dp-to, ta khong chon thanh nao trong cac chi phai Y-s-ra-en ang cat tai o mot cai nha cho danh ta ng; nhng ta a chon a-vt e ngi tr v dan Y-s-ra-en ta.

17

Va, a-vt, cha ta, co y cat mot cai en cho danh Gie-ho-va, la c Chua Tri cua Y-s-ra-en.

18

Nhng c Gie-ho-va co phan vi a-vt, cha ta, rang: Khi ngi co y xay en cho danh ta, th lay lam tham phai;

19

song ngi se chang cat en ay au, ben la con trai ngi, do long ngi sanh ra, se cat en cho danh ta.

20

Vay, c Gie-ho-va a lam ng nghiem li Ngai phan; v ta ke v a-vt, cha ta, ngoi tren ngoi Y-s-ra-en, y nh c Gie-ho-va a ha, va ta a cat en nay cho danh Gie-ho-va, la c Chua Tri cua Y-s-ra-en.

21

Tai o, ta a don mot cho e hom; trong hom co s giao c ma Ngai a lap vi to phu chung ta, khi Ngai em ho ra khoi x E-dp-to.

22

Ke o, Sa-lo-mon ng trc ban th cua c Gie-ho-va, oi mat ca hoi chung Y-s-ra-en, ben gi tay len tri, ma rang:

23

Lay Gie-ho-va c Chua Tri cua Y-s-ra-en! hoac tren tri cao kia, hoac di at thap nay, chang co mot than nao giong nh Chua. Chua gi s giao c va long nhn t vi ke toi t Chua, la ke nao het long i trc mat Chua.

24

oi cung toi t Chua, la a-vt, cha toi, Chua co gi li Ngai a ha vi ngi. That, he ieu chi mieng Chua phan, th tay Chua a lam hoan thanh, y nh chung toi thay ngay nay.

25

Vay, hi Gie-ho-va c Chua Tri cua Y-s-ra-en! ngay nay xin lam tron li Chua a ha cung toi t Chua, la a-vt, cha toi, rang: Neu con chau ngi can than cac ng loi mnh, i trc mat ta, y nh ngi a i, th trc mat ta se chang he thieu mot ke hau t ngi ang ngoi tren ngoi nc Y-s-ra-en au.

26

Hi c Chua Tri cua Y-s-ra-en! xin hay lam cho ng nghiem li Chua a ha cung ke toi t Chua, la a-vt, cha toi.

27

Nhng qua that rang c Chua Tri ng tren at nay chang? Ka, tri, dau en oi tri cua cac tng tri chang co the cha Ngai c thay, phng chi cai en nay toi a cat!

28

Dau vay, hi Gie-ho-va c Chua Tri toi! xin hay oai en li cau nguyen va s nai xin cua ke toi t Chua. ang nghe tieng keu cau va khan nguyen ma ke toi t Chua cau trc mat Chua ngay nay.

29

Nguyen mat cua Chua ngay va em oai xem nha nay, la cho ma Chua a phan rang: Danh ta se ng tai o, ang nghe li cau nguyen cua toi t Chua hng ni nay ma cau.

30

Pham ieu g toi t Chua va dan Y-s-ra-en cua Chua se hng ve ni nay ma khan cau, xin Chua hay du nghe; phai, ni ng cua Chua, tai tren cac tng tri, xin Chua du nghe, nham li, va tha th cho.

31

Khi ai pham toi cung ke lan can mnh, va ngi ta bat i o phai the, neu ngi en the trc ban th cua Chua, tai trong en nay,

32

th xin Chua tren tri hay nghe, oi ai va xet oan toi t Chua, ma len an cho ke d, khien ng loi no o lai tren au no, va xng cong bnh cho ngi cong bnh, va thng ngi tuy theo s cong bnh cua ngi.

33

Khi dan Y-s-ra-en cua Chua, v c pham toi vi Chua, b ke tu nghch anh c; neu chung no tr lai vi Chua, nhan biet danh Ngai va cau nguyen nai xin vi Chua trong en nay,

34

th xin Chua tren tri hay du nghe, tha toi cho dan Y-s-ra-en cua Chua, va khien ho tr ve at ma Chua a ban cho to phu ho.

35

Neu cac tng tri b ong chat, khong co ma, bi v chung no a pham toi vi Chua, neu chung no hng ve ni nay ma cau nguyen, nhan biet danh Chua, xay bo toi loi mnh, sau khi Chua a oan phat ho,

36

th xin Chua tren tri hay du nghe, tha toi cho cac toi t Chua, va cho dan Y-s-ra-en cua Ngai. Xin hay ch cho ho con ng thien ma ho phai i, va giang ma tren at cua Chua a ban cho dan Ngai lam san nghiep.

37

Khi trong x xay co oi kem, on dch, han han, ten set, cao cao, chau chau, hoac co quan thu nghch vay cac thanh cua a phan ho, hay la co tai va chi, tat bnh g;

38

neu co mot ngi hoac ca dan Y-s-ra-en cua Chua, ai nay a nhan biet tai hoa cua long mnh, ma gi tay ra hng ve en nay, va cau nguyen, khan xin vo luan ieu g,

39

th xin Chua tren tri, la ni Chua ng, du nghe, va tha th cho, oi ai, bao ng moi ngi tuy theo cong viec ho, v Chua thong biet long cua ho (that ch mot mnh Chua biet long cua con cai loai ngi),

40

e khien ho knh s Chua tron i ho song tren at ma Chua a ban cho to phu chung toi.

41

Va lai, ve khach la, la ngi chang thuoc ve dan Y-s-ra-en cua Chua, nhng v danh Ngai t x xa en

42

(v ngi ngoai bang se nghe noi ve danh ln cua Chua, ve canh tay quyen nang gi thang ra cua Chua), khi ngi en cau nguyen trong nha nay,

43

xin Chua tren tri, la ni Chua ng, du nghe va lam theo moi ieu ngi khach la se cau xin Chua e cho muon dan cua the gian nhan biet danh Chua, knh s Chua, y nh dan Y-s-ra-en cua Ngai, va cho biet rang danh Chua xng ra tren en nay ma toi a xay cat.

44

Khi dan cua Chua i chien tran cung quan thu nghch mnh, theo con ng Chua a sai i, neu ho cau khan c Gie-ho-va xay mat hng ve thanh Chua a chon, va ve en toi a cat cho danh Ngai,

45

th xin Chua tren tri, hay du nghe cac li cau nguyen nai xin cua chung, va binh vc quyen li cho ho.

46

Khi chung no pham toi cung Chua (v khong co ngi nao chang pham toi) va Chua noi gian, pho chung no cho ke thu nghch; khi ho b bat lam phu tu en x cua ke thu nghch, hoac xa hoac gan,

47

v bang trong x ma ho b tu, ho ngh lai, an nan, va nai xin Chua ma rang: "Chung toi co pham toi, lam ieu gian ac, va c x cach d tn;"

48

nhc bang tai trong x ma thu nghch a dan ho en lam phu tu, ho het long het y tr lai cung Chua, cau nguyen cung Ngai, mat hng ve x ma Chua a ban cho to phu ho, ve thanh ma Chua a chon, va ve en ma toi a xay cat cho danh Chua,

49

th xin Chua tren tri, tc ni Chua ng, hay du nghe li cau nguyen nai xin cua ho, va binh vc quyen nai xin cua ho, va binh vc quyen li cho ho;

50

tha cho dan Chua toi loi va cac s trai mang ma ho a pham cung Ngai; xin Chua khien nhng ke bat ho lam phu tu co long thng xot ho,

51

v dan Y-s-ra-en von la dan s Chua, c nghiep cua Chua, ma Chua a em ra khoi E-dp-to, tc khoi gia lo sat.

52

Nguyen Chua oai xem ke toi t Chua va dan Y-s-ra-en cua Ngai, du nghe li cau nguyen nai xin cua ho, moi lan ho keu cau cung Chua.

53

Hi Chua Gie-ho-va oi! Chua a phan cach ho khoi cac dan toc tren at, e ho lam c nghiep Chua, y nh Chua a phan bi mieng Moi-se, la toi t Chua, khi Chua em to phu chung toi ra khoi E-dp-to.

54

Khi Sa-lo-mon a cau vi c Gie-ho-va nhng li khan nguyen nai xin nay xong, ben ng day trc ban th c Gie-ho-va, khoi ni ngi a qu, tay gi len tri.

55

Ngi ng chuc phc ln tieng cho ca hoi chung Y-s-ra-en, ma rang:

56

ang khen ngi c Gie-ho-va, la ang a ban s bnh yen cho dan Y-s-ra-en cua Ngai, tuy theo cac li Ngai a ha! Ve cac li tot lanh ma Ngai a cay mieng Moi-se, ke toi t Ngai, phan ra, chang co mot li nao khong ng nghiem.

57

Nguyen Gie-ho-va c Chua Tri chung toi vi chung toi, nh Ngai a cung to phu chung toi, ch la, ch bo chung toi;

58

nguyen Ngai giuc long chung toi hng ve Ngai, hau chung toi i trong moi ng loi Ngai, gi nhng ieu ran, luat phap, va mang lnh cua Ngai a truyen cho to phu chung toi.

59

c g Gie-ho-va c Chua Tri chung ta ngay em du long nh en cac li ta a nai xin trc mat Ngai, hau cho tuy viec can ngay nao theo ngay nay, c Gie-ho-va binh vc quyen li cua toi t Ngai va cua dan Y-s-ra-en;

60

hau cho muon dan cua the gian biet rang Gie-ho-va la c Chua Tri, ch chang co ai khac.

61

Vay, cac ngi kha lay long tron lanh oi vi Gie-ho-va c Chua Tri chung ta, e i theo luat le Ngai va gi gn ieu ran cua Ngai, y nh cac ngi a lam ngay nay.

62

Vua va ca Y-s-ra-en eu dang cac cua le tai trc mat c Gie-ho-va.

63

Sa-lo-mon dang cua le thu an cho c Gie-ho-va, hai muon hai ngan con bo c va mi hai muon con chien. Vua va ca dan Y-s-ra-en eu d le khanh thanh en cua c Gie-ho-va la nh vay.

64

Trong ngay o, vua biet rieng ra ni chnh gia cua hanh lang trc en th cua c Gie-ho-va, v tai o ngi dang cac cua le thieu, cua le chay, va m ve cua le thu an; bi v ban th bang ong e trc en cua c Gie-ho-va la nho qua, ng cac cua le thu an khong ang.

65

Trong luc o, Sa-lo-mon va ca dan Y-s-ra-en, mot hoi chung rat ln, t mien Ha-mat cho en khe E-dp-to, hiep tai trc mat Gie-ho-va c Chua Tri chung ta, ma gi le trong bay ngay, lai bay ngay khac na, cong mi bon ngay.

66

Ngay th tam, vua cho dan s ve; dan chuc phc cho vua, i tr ve trai mnh, lay lam mng r vui long ve moi s tot lanh ma c Gie-ho-va a lam cho a-vt, ke toi t Ngai, va cho Y-s-ra-en, dan s cua Ngai.

1 Kings 9

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Software is Available At These Sites: