Vietnamese Bible

Luke 24

John

Return to Index

Chapter 1

1

Ban ñaàu coù Ngoâi Lôøi, Ngoâi Lôøi ôû cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi, vaø Ngoâi Lôøi laø Ñöùc Chuùa Trôøi.

2

Ban ñaàu Ngaøi ôû cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi.

3

Muoân vaät bôûi Ngaøi laøm neân, chaúng vaät chi ñaõ laøm neân maø khoâng bôûi Ngaøi.

4

Trong Ngaøi coù söï soáng, söï soáng laø söï saùng cuûa loaøi ngöôøi.

5

Söï saùng soi trong toái taêm, toái taêm chaúng heà nhaän laáy söï saùng.

6

Coù moät ngöôøi Ñöùc Chuùa Trôøi sai ñeán, teân laø Giaêng.

7

Ngöôøi ñeán ñeå laøm chöùng veà söï saùng, haàu cho bôûi ngöôøi ai naáy ñeàu tin.

8

Chính ngöôøi chaúng phaûi laø söï saùng, song ngöôøi phaûi laøm chöùng veà söï saùng.

9

Söï saùng naày laø söï saùng thaät, khi ñeán theá gian soi saùng moïi ngöôøi.

10

Ngoâi Lôøi ôû theá gian, vaø theá gian ñaõ laøm neân bôûi Ngaøi; nhöng theá gian chaúng töøng nhìn bieát Ngaøi.

11

Ngaøi ñaõ ñeán trong xöù mình, song daân mình chaúng heà nhaän laáy.

12

Nhöng heã ai ñaõ nhaän Ngaøi, thì Ngaøi ban cho quyeàn pheùp trôû neân con caùi Ñöùc Chuùa Trôøi, laø ban cho nhöõng keû tin danh Ngaøi,

13

laø keû chaúng phaûi sanh bôûi khí huyeát, hoaëc bôûi tình duïc, hoaëc bôûi yù ngöôøi, nhöng sanh bôûi Ñöùc Chuùa Trôøi vaäy.

14

Ngoâi Lôøi ñaõ trôû neân xaùc thòt, ôû giöõa chuùng ta, ñaày ôn vaø leõ thaät; chuùng ta ñaõ ngaém xem söï vinh hieån cuûa Ngaøi, thaät nhö vinh hieån cuûa Con moät ñeán töø nôi Cha.

15

Giaêng laøm chöùng veà Ngaøi khi keâu leân raèng: Aáy laø veà Ngaøi maø ta ñaõ noùi: Ñaáng ñeán sau ta troåi hôn ta, vì Ngaøi voán tröôùc ta.

16

Vaû, bôûi söï ñaày daãy cuûa Ngaøi maø chuùng ta ñeàu coù nhaän ñöôïc, vaø ôn caøng theâm ôn.

17

Vì luaät phaùp ñaõ ban cho bôûi Moâi-se, coøn ôn vaø leõ thaät bôûi Ñöùc Chuùa Jeâsus Christ maø ñeán.

18

Chaúng heà ai thaáy Ñöùc Chuùa Trôøi; chæ Con moät ôû trong loøng Cha, laø Ñaáng ñaõ giaûi baøy Cha cho chuùng ta bieát.

19

Naày laø lôøi chöùng cuûa Giaêng, khi daân Giu-ña sai maáy thaày teá leã, maáy ngöôøi Leâ-vi töø thaønh Gieâ-ru-sa-lem ñeán hoûi ngöôøi raèng: Oâng laø ai?

20

Ngöôøi xöng ra, chaúng choái chi heát, xöng raèng mình khoâng phaûi laø Ñaáng Christ.

21

Hoï laïi hoûi: Vaäy thì oâng laø ai? phaûi laø EÂ-li chaêng? Ngöôøi traû lôøi: Khoâng phaûi. Oâng phaûi laø ñaáng tieân tri chaêng: Ngöôøi traû lôøi: Khoâng phaûi.

22

Hoï beøn noùi: Vaäy thì oâng laø ai? haàu cho chuùng toâi traû lôøi cuøng nhöõng ngöôøi ñaõ sai chuùng toâi ñeán. Oâng töï xöng mình laø ai:

23

Ngöôøi traû lôøi: Ta laø tieáng cuûa ngöôøi keâu trong ñoàng vaéng raèng: Haõy ban ñöôøng cuûa Chuùa cho baèng, nhö ñaáng tieân tri EÂ-sai ñaõ noùi.

24

Nhöõng keû chòu sai ñeán cuøng Giaêng ñeàu laø ngöôøi Pha-ri-si.

25

Hoï laïi hoûi raèng: Neáu oâng chaúng phaûi Ñaáng Christ, chaúng phaûi EÂ-li, chaúng phaûi ñaáng tieân tri, thì côù sao oâng laøm pheùp baùp tem?

26

Giaêng traû lôøi: Veà phaàn ta, ta laøm pheùp baùp tem baèng nöôùc; nhöng coù moät Ñaáng ôû giöõa caùc ngöôi maø caùc ngöôi khoâng bieát.

27

Aáy laø Ñaáng ñeán sau ta, ta chaúng ñaùng môû daây giaøy Ngaøi.

28

Nhöõng vieäc ñoù ñaõ xaûy ra taïi thaønh Beâ-tha-ni, beân kia soâng Gioâ-ñanh, laø nôi Giaêng laøm pheùp baùp tem.

29

Qua ngaøy sau, Giaêng thaáy Ñöùc Chuùa Jeâsus ñeán cuøng mình, thì noùi raèng: Kìa, Chieân con cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, laø Ñaáng caát toäi loãi theá gian ñi.

30

Aáy veà Ñaáng ñoù maø ta ñaõ noùi: Coù moät ngöôøi ñeán sau ta, troåi hôn ta, vì ngöôøi voán tröôùc ta.

31

Veà phaàn ta, ta voán chaúng bieát Ngaøi; nhöng ta ñaõ ñeán laøm pheùp baùp-tem baèng nöôùc, ñeå Ngaøi ñöôïc toû ra cho daân Y-sô-ra-eân.

32

Giaêng laïi coøn laøm chöùng naày nöõa: Ta ñaõ thaáy Thaùnh Linh töø trôøi giaùng xuoáng nhö chim boø caâu, ñaäu treân mình Ngaøi.

33

Veà phaàn ta, ta voán khoâng bieát Ngaøi; nhöng Ñaáng sai ta laøm pheùp baùp-tem baèng nöôùc coù phaùn cuøng ta raèng: Ñaáng maø ngöôi seõ thaáy Thaùnh Linh ngöï xuoáng ñaäu leân treân, aáy laø Ñaáng laøm pheùp baùp-tem baèng Ñöùc Thaùnh Linh.

34

Ta ñaõ thaáy neân ta laøm chöùng raèng: Aáy chính Ngaøi laø Con Ñöùc Chuùa Trôøi.

35

Ngaøy mai, Giaêng laïi ôû ñoù vôùi hai moân ñoà mình;

36

nhìn Ñöùc Chuùa Jeâsus ñi ngang qua, beøn noùi raèng: Kìa, Chieân con cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi!

37

Hai moân ñoà nghe lôøi ñoù, beøn ñi theo Ñöùc Chuùa Jeâsus.

38

Ñöùc Chuùa Jeâsus vöøa xaây laïi, thaáy hai ngöôøi ñi theo mình, thì phaùn raèng: Caùc ngöôi tìm chi? Thöa raèng: Ra-bi (nghóa laø Thaày), Thaày ôû ñaâu?

39

Ngaøi phaùn raèng: Haõy ñeán xem. Vaäy, hai ngöôøi ñi, thaáy nôi Ngaøi ôû, vaø ôû laïi cuøng Ngaøi trong ngaøy ñoù; luùc baáy giôø ñoä chöøng giôø thöù möôøi.

40

Trong hai ngöôøi ñaõ nghe ñieàu Giaêng noùi vaø ñi theo Ñöùc Chuùa Jeâsus ñoù, moät laø Anh-reâ, em cuûa Si-moân Phi -e-rô.

41

Tröôùc heát ngöôøi gaëp anh mình laø Si-moân, thì noùi raèng: Chuùng ta ñaõ gaëp Ñaáng Meâ-si (nghóa laø Ñaáng Christ).

42

Ngöôøi beøn daãn Si-moân ñeán cuøng Ñöùc Chuùa Jeâsus. Ngaøi vöøa ngoù thaáy Si-moân, lieàn phaùn raèng: Ngöôi laø Si-moân, con cuûa Gioâ-na; ngöôi seõ ñöôïc goïi laø Seâ-pha (nghóa laø Phi -e-rô).

43

Qua ngaøy sau, Ñöùc Chuùa Jeâsus muoán qua xöù Ga-li-leâ, tìm Phi-líp, maø phaùn raèng: Haõy theo ta.

44

Vaû, Phi-líp laø ngöôøi Beát-sai-ña, ñoàng thaønh vôùi Anh-reâ vaø Phi -e-rô.

45

Phi-líp gaëp Na-tha-na-eân, noùi vôùi ngöôøi raèng: Chuùng ta ñaõ gaëp Ñaáng maø Moâi-se coù cheùp trong luaät phaùp, vaø caùc ñaáng tieân tri cuõng coù noùi ñeán; aáy laø Ñöùc Chuùa Jeâsus ôû Na-xa-reùt, con cuûa Gioâ-seùp.

46

Na-tha-na-eân noùi raèng: Haù coù vaät gì toát ra töø Na-xa-reùt ñöôïc sao? Phi-líp noùi: Haõy ñeán xem.

47

Ñöùc Chuùa Jeâsus thaáy Na-tha-na-eân ñeán cuøng mình, beøn phaùn veà ngöôøi raèng: Naày, moät ngöôøi Y-sô-ra-eân thaät, trong ngöôøi khoâng coù ñieàu doái traù chi heát.

48

Na-tha-na-eân thöa raèng: Bôûi ñaâu thaày bieát toâi? Ñöùc Chuùa Jeâsus ñaùp raèng: Tröôùc khi Phi-líp goïi ngöôi, ta ñaõ thaáy ngöôi luùc ôû döôùi caây vaû.

49

Na-tha-na-eân laïi noùi: Laïy thaày, thaày laø Con Ñöùc Chuùa Trôøi, thaày laø Vua daân Y-sô-ra-eân!

50

Ñöùc Chuùa Jeâsus ñaùp raèng: Vì ta ñaõ phaùn cuøng ngöôi raèng ta thaáy ngöôi döôùi caây vaû, thì ngöôi tin; ngöôi seõ thaáy vieäc lôùn hôn ñieàu ñoù!

51

Ngaøi laïi phaùn: Quaû thaät, quaû thaät, ta noùi cuøng caùc ngöôi, caùc ngöôi seõ thaáy trôøi môû ra, vaø thieân söù cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi leân xuoáng treân Con ngöôøi.

John 2

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Software is Available At These Sites: